Back to Skills
PoloX AI Image Text Editor skill cover — edit text in images with original fonts
PoloX AI

Image Text Editor

AI Image Generation Skill

/image-text-editor

Edit text in images by typing changes into detected text fields. PoloX rewrites only the text you change and keeps the rest of the image intact.

How it works

  1. Detect every line of text.

    The PoloX Agent scans your image and finds each line of text, then gives you an editable field for every one.

  2. Just type your changes.

    Edit the text you want to change, right in its field. Leave everything else as is.

  3. The Agent works out what changed.

    It compares your edits with the original, working out exactly which lines changed and what they should now say.

  4. The image is edited for you.

    The Agent sends precise instructions to an AI image-editing model, which rewrites only that text and keeps the rest of the image intact.

Why it's better

The easiest way to edit text in an image.

No more writing prompts like "change the word 'Foo' in the top-left corner to 'Bar'." You edit text the way you'd edit a document.

Accurate even with repeated words.

When the same word appears several times, the Agent knows exactly which one you changed and leaves the others alone.

Save time and cut mistakes.

Fix menus, posters, banners and screenshots in seconds, with far fewer failed retries.

Before: a long, carefully worded prompt describing where the text is.

With PoloX: type the new words into the box.

Related skills

See more Utility skills
All skills